～たり～たりする (fazer coisas como... e...)
Formas
Explicação
Esta estrutura lista de forma NÃO exaustiva algumas ações representativas, dando a ideia de "fazer coisas como A, B (entre outras)". Diferente de uma lista completa, ela sugere que esses são só exemplos do que se faz, deixando subentendido que há mais. É muito usada para descrever atividades variadas: "no fim de semana eu faço coisas como ler e dormir". A ordem das ações não indica sequência no tempo, são apenas exemplos soltos.
Verbo na forma た (passado simples) + り, repetido, fechando com する: 食べたり、飲んだりする (fazer coisas como comer e beber). A base é a mesma do passado informal: 食べる→食べた→食べたり; 飲む→飲んだ→飲んだり; する→したり; 来る→来たり. O する final se conjuga conforme o tempo/polidez da frase: ～たり～たりします (polido), ～たり～たりした (passado). Também funciona com adjetivos e substantivos para listar estados que se alternam (暑かったり寒かったり = ora quente, ora frio).
Armadilha para brasileiros: tratar isso como sequência ("primeiro A, depois B"); para isso use a forma て. Aqui a ideia é "exemplos", não ordem. Não esqueça o する no fim: dizer só 食べたり、飲んだり sem o する soa incompleto na maioria dos contextos. Lembre também de usar a base た (passado), nunca a forma de dicionário: é 飲んだり, não 飲むたり.
Frases de exemplo
Análise
Literal: Na festa, fiz coisas como comer e beber.
O alvo é 〜たり〜たりする no passado, listando ações representativas feitas na festa. 食べる vira 食べたり e 飲む vira 飲んだり (com 〜だり pelo som sonoro). しました é o passado polido de する e fecha a estrutura, marcando que tudo aconteceu antes. パーティーで indica o local onde as ações ocorreram.
Análise
Literal: Quanto ao domingo, faço coisas como ler livro e ouvir música.
O alvo é a estrutura 〜たり〜たりする, que lista atividades representativas (não exaustivas): a ideia é 'faço coisas como X e Y, entre outras'. Cada verbo vai na forma た e ganha り: 読む vira 読んだり (com 〜だり por causa do som sonoro) e 聞く vira 聞いたり. No fim, します (forma polida de する) amarra a lista de ações. 日曜日は marca 'domingo' como o tópico/cenário da frase.